加载中...
选课中心 /
班级介绍
| 班级名称 |
2010年3月英语口译【高口寒假班】
|
| 所需学币 |
该课程已停止销售，请等下次开班通知
收藏课程
298 学币
|
| 老 师 | 沪江教学组 、yuvia |
| 助 教 | 月宁清风淡苍穹,baikinei |
| 有 效 期 | 截至 2010.03.31 |
| 总 课 时 | 65 小时 |
| 优惠措施 |
◆ 报名前100名送《中高级口译口试词汇必备》，名额有限，先到先得哦！报名完成后请至班级中登记申领：http://class.yeshj.com/topic/4204/ 本班报名工作已于2010年2月13日截止，还有需求的同学可以报名参加春季高口班，地址为：http://class.yeshj.com/10049/intro。 |
| 课程简介 |
本课程针对“上海市英语高级口译资格证书考试”开设，教学分为听力、阅读、翻译、口译口语四大版块，课程以教材为基础，提供自编讲义。 讲解依托历年考题，结合实际应用，进行全面分析。 在掌握实际运用能力的同时，梳理考试难点，总结应试技巧。 新颖的网络学习模式，帮助你大幅度提升学习效率。 |
| 开课时间 | 随到随学 |
| 招生对象 |
1、具有大学英语六级水平的学员或英语专业八级的各类学生 2、欲高分通过高级口译考试并获得《上海市外语高级口译岗位资格证书》的学员 3、期望从事口译工作的在校大学生 4、希望提高英语水平与工作能力的白领 |
| 教学目标 |
1、积累词汇量，提高英语的实际运用能力和使用技巧 2、系统掌握高级口译考试要求的听力、阅读、翻译、口译各项技能，轻松过级。 3、了解口译、翻译工作在行业运用中的流程和特点。 4、发挥网络优势，解答学习难点，提高学习效率。 |
| 授课安排 |
课程总计 65 小时左右，每周一至周五发布课件，周六周日休息，每天两小时左右课程 课程发布后随到随学，不受时间地域限制。音频+讲义的课件形式适合任何网络，听课流畅！ |
| 教材说明 |
本次课程教材包括英语高级口译资格证书考试教程及沪江网校老师自编讲义 使用的教材请学员自备，如果还没有购买的话，可以直接到沪江网店购买教材购买点击进入>>> |
| 课程特色 |
• 网校课程以老师在线授课、学生在线提问、以及在线口语互动等多个部分组成 • 系统的口译培训，包括听力、阅读、翻译、口译各项技能 • 口译备考学习方法介绍 • 名师互动，全程专业解答学员提出的学习和考试疑问 • 丰富的备考独家资料下载 |
| 可选课程 |
2010-2-18 23:56
小森林wcc:
老师您好！我想请教一下对开心词场的单词学习有何建议呢？
沪江回复：
首先开心词场没有复杂的考查题型，目的是直接对词汇强化记忆。你可以看到有两大块，学习和测试。进入词汇列表之后，你可以对下面要背的单词有个整体的了解。如果觉得，嗯，这几个词我都比较熟，有些印象，那么不妨直接进入测试阶段，有错了再回过来学习，查缺补漏。如果相反，不认识的单词很多，那我建议你先学习一遍，学习的过程中会有发音、例句、拼写等内容，先强化一遍，再测试一下。这样学习下来，当天之内是不会忘记这些词汇了。我建议你仿照艾宾浩斯记忆曲线，对前面已经背好的课程进行曲线回顾。由于词场刚刚上线，这些功能以后会逐步开发出来，不过现在还只能人工进行了：）定期回顾一下，单词会背的更加熟悉。
2010-2-13 10:59
小森林wcc:
我想咨询一下，听课时需要和在教室里一样记笔记吧 因为到31号就不能听了呢
沪江回复：
听课做笔记是个好习惯，无论是上什么课都一样。
2010-2-2 11:47
Menga:
请问课程是从什么时候开始什么时候结束呢？
沪江回复：
已经开始一半了。3月初结束。
2010-1-30 09:44
夏末未央1925:
老师，你好。我是英语专业的大四学生，我现在的情况是：目前正在准备2010年三月份考专八。但感觉有点乱，状态不佳。
另外，大二下学期通过中口笔试部分（168分），打算四月份去考口试，但是对于该怎么准备没有头绪，难道要把正本口译书都背下来吗？还有本人的口语部怎么好。请老师指导。
沪江回复：
口语方面，不会考察太多，只要考官觉得你说得可以了，就会打断你提前结束。口语平时要多扩大自己的阅读面，多积累一些素材，这样才能言之有物。如果你语音比较差，注意模仿和跟读，纠正自己的口音。
口译方面，教程要练一遍，没让你背，要积累各种题材的句式，这样才能应付变化。
口译方面，教程要练一遍，没让你背，要积累各种题材的句式，这样才能应付变化。
2010-1-24 11:21
KCarlin:
老师 听力书后面有mp3的光盘吗
还有 老师 您觉得是不是一定要买口译词汇书？谢谢
沪江回复：
同学你好。教材在购买的时候是没有在书中附带光盘的。沪江网店购买套餐可以赠送mp3光盘，班级中也有共享下载的。口译专门的词汇书是针对口译考试范围中常见词汇来编排的，背起来相对方便一点，看你自己需要了。
2010-1-22 19:45
onlyshadow:
你好老师 我想问下在线口语互动是怎么个互动法？另外 我现在教材还没有拿到 可以开始上课吗？
沪江回复：
我们 有在线录音的功能，学生提交口语作业，助教老师来进行纠正和指导。但高口班不是以这个内容为主导的，主要要去应试哦！
教材拿不到没办法听课的：）
教材拿不到没办法听课的：）
2010-1-20 14:03
nino2013:
你好！我想问下，你们说的有效期是指授课时间吗？还有如果我过几天报名落下的课怎么办？你们暑假还会有一样的班吗？？谢谢老师！！
沪江回复：
不是，一般来说，课程有效期要比实际结束放课晚1个月左右，为的就是有的同学赶不上时间，呵呵。落下课会给你充分的时间补上的。
暑假应该会有类似寒假班进度的课程。但是我们4月份也开出一天1小时的课了哈。
暑假应该会有类似寒假班进度的课程。但是我们4月份也开出一天1小时的课了哈。
2010-1-18 15:02
jinvivi:
你好，我想问下现在报名还有《中高级口译口试词汇必备》送吗？谢谢
沪江回复：
有。
2010-1-16 13:50
tango0102:
老师您好，看了下这个高口课程12号就开课了，请问现在报名之前的课可以补上吗？
沪江回复：
可以的，上过的课程都在班级里面，在有效期内都是可以看的，你可以根据自己的时间情况安排补课进度。
2010-1-16 09:27
2009聪明的懒羊羊:
我已经落下好几次课了现在报班能不能把上过的课补上呀
沪江回复：
可以的，上过的课程都在班级里面，在有效期内都是可以看的，你可以根据自己的时间情况安排补课进度。
2010-1-14 20:37
master808:
老师请问沪江是上海的机构么？有电话么？想抽空打电话了解下，我有好几个问题。。。email，qq也行。
沪江回复：
客服热线：021-61508168 信箱 shop@hjenglish.com QQ 1143735195,375013071
2010-1-14 15:44
nomad76:
这个课程学完够考人事部二级笔译吗
沪江回复：
不能。
2010-1-13 23:42
master808:
老师，请问这个网络课程针对的是3月的还是10年9月的考试？
沪江回复：
针对的是3月份的考试：）
2010-1-13 20:36
samuelmay:
线下文件已登录为什么 还要开通权限？
沪江回复：
你是寒假班的同学吗？有问题到班里去问，或者加技术QQ 1143735195
2010-1-12 16:28
szannie:
新东方高级口语伴侣全套和你们的寒假班不知道报哪个好?纠结中!
沪江回复：
你来这里问我这个，有意义吗？哈哈。
我客观的讲一下我们的优势吧。
我们的内容是更新过的，是针对今年3月考试的。我们是备有答疑团队的，24小时之内有问题给予解答。
我们除了单纯的听课，还有背单词、练听力的教学工具，资料都是实时更新的。
这些体验我敢向你保证，其他在线课程是没有做到的。
我客观的讲一下我们的优势吧。
我们的内容是更新过的，是针对今年3月考试的。我们是备有答疑团队的，24小时之内有问题给予解答。
我们除了单纯的听课，还有背单词、练听力的教学工具，资料都是实时更新的。
这些体验我敢向你保证，其他在线课程是没有做到的。
2010-1-12 14:57
晓芮shelley:
老师你好！我想问下教材：我这有高级口译教程、口语教程、翻译教程、阅读教程、听力教程，但是没有口译实考试卷汇编，请问如果报你们的高口班的话，这样可以吗？老师会讲试卷汇编里面的题吗？
沪江回复：
真题是会讲的哦，而且真题是最好的复习资料，必备的哦。实在没买的话，还可以来这里下载真题：http://tr.hjenglish.com/papers.htm不过网络流传的版本，很难做到完全准确哈。
2010-1-12 13:47
冰激凌99:
老师 我现在报名高口 有什么优惠马？ 词汇的书已经有有别的 赠送吗 谢谢
另外这个课程只针对第一阶段还是 第二阶段口译也在内了？
沪江回复：
第二阶段也包括在内，不过比例比较少，只有8小时。
无优惠，目前送的还是这本词汇书哈。可以送给朋友：）
无优惠，目前送的还是这本词汇书哈。可以送给朋友：）
2010-1-11 17:37
晓芮shelley:
老师您好！我想问下学完高口能考CATTI二级吗
沪江回复：
不能，还差点。
2010-1-8 13:08
SakuraKaede:
我想报班，不知道现在报还有没《中高级口译口试词汇必备》呢？
还有，备考班跟寒假班有什么区别吗？
沪江回复：
内容是一样的。现在报班有书送~
2010-1-8 11:22
youxincao101:
还有，我词汇量比较差，我没有购买专门的口译词汇书。请问老师，除了复习教材和做真题以为，我需要专门的扩充词汇吗？应该用什么方法呢？谢谢~
沪江回复：
要背单词书，一天40个，对考试还是有效果的。
2010-1-8 11:20
youxincao101:
老师，能否先发一个试讲课给我们看看？这样可以决定是否参加该课程培训。笔译部分的准备只需要看听力、翻译教材，然后做真题是吗？口译教材是过了笔试后准备口试的吧？现在是不是不必看？
沪江回复：
2010-1-7 13:21
yingyueren12:
我想要《中高级口译口试词汇必备》。 谢谢！
沪江回复：
开通后到班级的讨论区去申请哈。
2010-1-7 12:28
huanxiong99:
老师您好，我想问下寒假过后，3月之前，还有冲刺班吗？
沪江回复：
本期不做冲刺班的安排。
2010-1-6 13:06
Caroline:
老师你好，我是英语专业的学生，已经工作了一年多了，然后专业八级也刚过，想准备2010年下半年的考试，现在还来得及么？你建议是现在购买课程还是下半年再买你们的课程？
沪江回复：
来得及。
购买课程的话，下半年我们也会推出新课，到时候时间上可能更适合上班族，目前寒假班集中在3月之前上完，你可能没时间学习。
购买课程的话，下半年我们也会推出新课，到时候时间上可能更适合上班族，目前寒假班集中在3月之前上完，你可能没时间学习。
2010-1-5 09:43
ilmf1212:
我想问一下，这个寒假班的培训和09年暑期的有什么区别
沪江回复：
暑期是短期冲刺，寒假的是长期班，老师和内容都换了。
2010-1-4 14:21
muetaobao:
hi,您好，我已经报了高口寒假班。请问开课前是否需要购买其他相关教材？
如果是，需要购买什么教材呢？
沪江回复：
教程系列中至少准备口译、听力、翻译教程。
还要准备03-08年的真题。
还要准备03-08年的真题。
2009-12-28 11:41
youxincao101:
老师，您好！我已经购买了全套教材，但是自学感觉很盲目。不知道哪本书该做重点，该怎么分配时间到每个部分。准备笔试的话，是不是口译和口试的书完全不用看了？听力和翻译是重点，是不是我就着重看这两块了？还有，阅读是没有参考答案的，就这么去做题目又感觉挺茫然，没有点拨。请老师替我分析下主次重点，最好是怎么分配到各个教材？跪谢~
沪江回复：
重点看的书：听力、翻译；阅读不必看，做真题即可。
口语基本上不需要看，口译是为了二阶段的，可以过了笔试再看。
口语基本上不需要看，口译是为了二阶段的，可以过了笔试再看。
2009-12-27 17:59
zttshiwo:
我来要《中高级口译口试词汇必备》了。 谢谢！
沪江回复：
你到班里申请帖去申请哈。
2009-12-26 22:50
圈圈陈:
老师，您好，我想问下，我1月20才放假，白天还要学车，那我如果报名高口了，平时的课程会影响吗？
沪江回复：
我们的课程是每天发布，不过学习时间都是同学们视自己的实际情况安排的。寒假班课程比较密集，每天2小时左右的课程，算上课前课后的时间，我建议最好能拿出4-5个小时学习，这个你可以和自己的实际情况对比一下。
2009-12-25 12:58
chenbin071:
你好！我的学币只有五个，所以怎么也消费不出去怎么办呢，已经开通了体验的那个
沪江回复：
学币也可以用来买super测试的：http://class.yeshj.com/super/
泡沫Oo:
我是大一学生，英语水平是刚过四级，词汇量不够大。虽然不理解口译事宜，但是很想学习口译。我适合报名这个班吗？
沪江回复：
heraliz:您好，请问中口到高口的难度跨度会不会太大，需不需要自学一些其他课程过渡一下？
沪江回复：
您好。中口与高口的确有一定的难度跨度，在词汇量，语速等方面的要求上都有一定的不同之处。中高口都有指定的考试教材，想学习的话，学习指定教材就可以了。当然语言的学习知识面越宽越好，所以多看些其他相关的资料，也会有帮助的。
dearshirley:
请问下上网课用的是第三版教材吗？有什么讲义之类的吗，65课时，是不是每天上一小时，每天都有新内容，如果某天没上，可以看到录制的课件吗？
沪江回复：
您好，目前网校使用的是口译第三版教材。高口课程每周一到周五上午发布一课，您可以自己安排时间进行学习。如有落下的课程，在有效期内，已经发布的课程都可以反复听的。
Stephy118:请问高口暑期班和暑期特训班有什么区别？开课后，如果当天的课程没有及时听，之后还可以听得到吗？
沪江回复：
您好，主要是课程发布进度上的区别，高口暑期班是每天1课，暑期特训班是每天2课，强度更大，特训班更适合暑期有充裕学习时间的同学。课件发布之后在有效期内是不会删除的，可以反复听的，完全可以根据自己的时间安排听课学习，很灵活。
iris_0223:
请问中口和高口的口语都要到上海考吗？
沪江回复：
不一定的，只要是具备口试资格的考点都可以，具体你看再看下官网考点信息：http://www.shwyky.net/
★ 更有“味”—— 体验独创的网校互动学习新模式
★ 效率“高”—— 更省时、更省力，全面提升学习效率
★ 全程“答”—— 专业师资，全心服务，全程解答学习疑问
★ 用心“选”—— 精选教材，严谨设计，制定合理学习计划
★ 花钱“少”—— 少花费，大收获，超低价格，超值服务
★ 人人“帮”—— 互动、互助、互勉，真正的学习好氛围
★ 更贴“心”—— 24小时助教服务，及时排查各式问题
★ 主动“学”—— 课程反复听，学习更主动，安排更灵活
★ 强化“练”—— 科学设置，强化测试、练习，确保学习效果
★ 技术“新”—— 独特技术，在线录音，帮助快速掌握语言精髓
★ 资料“多”—— 丰富学习资料，独家提供，网校学员专用
★ 效率“高”—— 更省时、更省力，全面提升学习效率
★ 全程“答”—— 专业师资，全心服务，全程解答学习疑问
★ 用心“选”—— 精选教材，严谨设计，制定合理学习计划
★ 花钱“少”—— 少花费，大收获，超低价格，超值服务
★ 人人“帮”—— 互动、互助、互勉，真正的学习好氛围
★ 更贴“心”—— 24小时助教服务，及时排查各式问题
★ 主动“学”—— 课程反复听，学习更主动，安排更灵活
★ 强化“练”—— 科学设置，强化测试、练习，确保学习效果
★ 技术“新”—— 独特技术，在线录音，帮助快速掌握语言精髓
★ 资料“多”—— 丰富学习资料，独家提供，网校学员专用
